I have seen quite a few Tamil blogs but just learnt of a hindi Blog: Rajesh. He says there are several tools for hindi bloggers. Way to go. Hope he puts up a post on the Blogcamp wiki on how to do it.
The blog itself looks a little unlike the hindi typeface. But just the idea of hindi blogging is mindblowing!